Sadashi Kano是日本著名的现代建筑历史研究员。在他的一生中，他是东京大学工程学院建筑学教授。在日本，萨达西·卡诺（Sadashi Kanno）和塔达西（Tadashi Ito）和塔达西（Tadashi Ito）一样出名。他们不仅在日本建筑史上取得了深厚的成就，而且在中国，朝鲜和其他国家的建筑和艺术史研究界享有很高的声誉。关·耶本（Guan Yezhen）一生访问了十次中国，并撰写了许多深远的调查报告和学术工作。 “中国文化历史遗迹”（十二卷）就是其中之一。

不幸的是，这种大规模的相册系列尚未完成，不幸的是，Guanye去世了，因此Tokupan Dading必须继续进行编辑和出版作品。据报道，这组十二卷“中国文化历史遗址”分为两个部分：目录和解释。这些目录用大规模口语板印刷，上面有一面松散的蓝色布。每个卷都包含大约100个图形页面，并包含2,000多张图片的完整集。这些解释与数量无关，这很方便地进行比较和研究。它包括中国十多个省和地区的文化景点。第12卷是Hebei的北京卷。它包括引入北京内部和外部城市，包括皇家建筑，例如禁忌城市宫殿，金斯汉，天堂，迪坦，云宫和帝国学院。还有寺庙的建筑，例如Fayuan Temple，Shuangta Temple，Dazhong Temple，Tianning Temple，Baiyun Temple，Dongyue Temple，以及旧夏季宫殿的废墟。它具有广泛的材料和丰富的收藏，可以被视为中国历史和文化研究中的主要图画书。

这本书中最早的照片是在1906年拍摄的，历史已有一百多年。古老的建筑和花园艺术家陈·康祖（Chen Congzhou）称赞：“我是最初了解中国建筑历史的人。唯一的书“中国文化历史遗迹”既是图片又是文字，并进行了彻底的考察和个人的赞美。他们已经记得40年了。”

以下内容摘自“清朝和中国共和国的著名风景景点和历史遗址的集合”（第2卷），并已由出版商授权出版。

“清朝和中国共和国的著名风景景点和历史景点”（第2卷），由Toshipan Dading和Guan Yezhen撰写，2017年7月由中国图画出版社的周Guoqiang翻译。

作者| [日本] Dayan ding ding；关·Zhen

摘录|你们

外部城市的七个大门，内城的11个大门，帝国城市的九个大门和禁忌城的四个大门

北京的市区非常整洁且雄伟。城墙将城市分为两个部分：内城和外城。内城的长度为40英里，城墙的高度为三英尺，五英尺和五英寸。外城市位于内城的南侧，周长为28英里，周围是内城的两个角落建筑，墙高两英尺。内部和外部的两个城市都结合在一起，形状像凸字符。在内城的中部，有一个帝国城市，周长为18英里，还有一个禁忌城市，周长为六英里。这两堵墙的形状像hui的角色。外部城市有七个大门，内城有11个大门，帝国城市的九个大门，在禁区中有四个大门。它的名称如下：

（1）外城的每个大门

Yongding Gate，Zuo'an Gate（通常被称为Jiangcha Gate），Youan Gate（通常被称为西南门），广Qu Gate（通常称为Shawo Gate），Guang'an Gate（通常称为Zhangyi Gate），East Gate，West Gate，West Gate，West Gate

（2）内城的所有大门

Zhengyang Gate（通常称为Qianmen），Chongwen Gate（通常称为Hademen），Xuanwu Gate（通常被称为Xianzhi Gate），Shuimen，Heping Gate，Fucheng Gate（通常称为Pingze Gate），Chaoyang Gate（通常称为Qihua Gate）

（3）帝国城的大门

宗教大门，天安门门，杜安曼大门，迪安曼大门，东安门大门，Xi'anmen Gate，East Chang'anmen Gate，West Chang'anmen Gate，Xinhua Gate

天安门

（4）禁忌城市的每个大门

子午线，申武门，donghua大门，Xihua Gate

东瓜门

内部和外城周围有六十八英里的墙壁。尽管它不像南京那样广泛，但在新兴的南京，难以实现内城的建筑物，道路改善和市场繁荣。

在Sui和Tang王朝之前，城墙的建造就很久了，但是很难验证其特定位置。只有在唐朝建立Youzhou时，才有城墙的痕迹。在五个王朝之后，尤佐市在休田（938）的第一年被更名为南京，并建立了尤杜杜县。在Kaitai的第一年，在Liao的Shengong皇帝（1012）中，Youdu县更改为Xijin县，一个由八门八扇门的正方形城市改名为Yanjing。在宋朝Xuanhe的第四年（1122），它被Jin抓住。在第五年，他回到了宋朝，被称为Yanshan县。在第七年，他再次被金王朝占领，并恢复了Yanjing的名字。在金·Zhenyuan（Jin Zhenyuan）（1153）的第一年中，扬兴（Yanjing）被更名为宗杜（Zhongdu）为首都，建造了一个内在城市和外城。 Zhiyuan更名为Dadu。另一个大门是建造的，周长长60英里。它被改名为明朝早期的冠县。扬尔（Yongle）建立首都后，它更名为北京。清朝建立了简县县，并任命了吉佐·尹（Jingzhao Yin）为中国共和国的首席执行官。后来，首都向南移动，建立了贪食市政府。

Tang，Song，Liao，Yuan和Ming Dynasties的城市墙的位置与现在的位置大不相同。唐朝的Youzhou市，宋朝的Yanshan县，以及Liao和Jin王朝的前首都，都位于当前外部城市的西南部。 Yuan Dadu从南到北进行了重建，其位置大约在当前的东方和西沙街，包括黄西地区。 DeSheng Gate外面的Tuchengguan是当时的废墟。狮子的首都相对狭窄。金的地区扩大了，而元王朝的首都向北移动并建造了非常宏伟的。

旧帝国城市的内城有一个帝国城市

市区分为两部分：内部和外部。目前的内城建于美王朝（1368）的第一年，并改为烤县，城市的北部减少了五英里。原始城市的两个大门从原始城市的东和西北废除，建造了两个大门。砖和石头被铺设在新城市外，挖沟四处挖。

在Yongle的第一年（1403年），烤制县变成了简历县。在Yongle的第四年（1406年），建造了禁忌城市，并增加了城墙。同年第18年（1420年）的同年重建使其更加宏伟。在郑东（1436）的第一年，建造了小城市的塔楼，在第四年（1439年），护城河大门进行了维修，开了九扇门，两个在城市的东，西部和西北，南部有三个。南方是利松（Lizheng），文明和春宁（Shuncheng）。 Dong是Qihua和Dongzhi。西方的第二门是字子和Xizhi。北部有两个大门，Anding和Desheng。

在郑孔的第一年，利宗（Lizheng）更改为宗风，文明是庆旺（Chongwen），Shuncheng是Xuanwu，Qihua更改为Chaoyang，Ping更改为Fucheng。自中华共和国以来清朝早期的旧名称仍在使用。每个城市大门都建造了城市塔楼，其中张阳登机塔是最宏伟的塔楼，城市的四个角塔也非常宏伟。城市前有大规模的ur。现在，Zhengyang Gate和Xuanwu Gate的ur骨已经被遗弃，其他骨灰的骨头的大小不大，大多数都被摧毁了。尽管每个门上都有箭头塔，但唯一保存完好的箭头是Xizhimen箭头塔。 Dongbianmen角塔也特别壮观。

Zhengyangmen

旧帝国城市的内城有一个帝国城市，周长为3,656英尺，高度为1.8英尺。南部有宗教大门，在清朝中被称为大平门，明朝是水坝门。前面有一条棋盘街，彼此围着石头栏杆，绿色阴影悬挂着。过去，清朝内部有Qianbu休息室，以及税收部的赖斯仓库和工业部的木制仓库。它位于北部，东部，西部，西部和西部的天安门门，每个都是禁区，不允许行人旅行。它仅在中华民国之后才开放。 Qianbulang，Mi Cang和Mu Cang不再在那里，但只有植物到处种植，使其成为公民参观的地方。中间有天安门广场，朝南。它以前被称为Chengtian Gate。在Shunzhi（1651年）的第八年重建后，它被更名为帝国城市的主要大门。门上有五栋重型建筑和九个柱子，还有36个红色门。门外有两个柱子的Huabiao和Jinshui桥。

帝国城有四个大门，南部是天安，北部是di'an，东方是东南，西方是xi'an。其他门仍然在那里，只有东安门被拆除。在中国共和国之后，帝国城市的墙壁被拆除，现在只有数十英尺的蒂安曼大门的左侧和右侧，在中华大门的左侧和右侧超过一百英尺。古老的禁忌城市在帝国城市，以前被称为禁忌城市。

禁忌城市的景观

这座城市是一个正方形，从北到南，从东到西302张，从东到西9英尺，5英寸，以及3张高。总共有四扇门。南部的那个称为子午门，北部的那个被称为Shenwu，东方是Donghua，西方是Xihua。城市的所有四个角落都有角塔，这些塔非常精美。子午门是最壮观的大门，是禁忌城市的主要门。因为这三个宫殿被金翅的釉面瓷砖覆盖，并且城市平台的两个翅膀是用重型屋檐和四块铺设的正方形凉亭建造的，因此通常被称为Wufeng Tower。北部的Shenwu大门也很宏伟，上面写着五个词：上面写着“宫殿博物馆”。中国大门也有三座城市塔楼。

在远古时代，必须有一个城市。该市保护人民和资本卫生城市。

在通明王朝的洪瓦时期开始讨论城市的建设，但是当时的边境报道很频繁，没有时间来照顾它。直到Jiajing的第32年（1553年）。在远古时代，必须有一个城市。这座城市是为了保护人民，国家是保护这座城市。首先是从南部建造的，然后将其延伸到周围区域。南部的城墙属于当前的城市，长28英里和七个大门。南部有三座塔，扬丁，Zuo'an和您的Aan，东方的Guangqu和Dongguan，以及景宁和西部。广宁将其名称更改为西部的广恩。

测量长度为南部的2,454张，4英尺和7英寸，张，1,093张，张和1,093张和1,093张和1,093张，在西部2英寸。每个都是两个张高和两个张厚。城市北部的宗风大门外面有一个箭头塔。在中国共和国（1914年）的第三年，欧恩城被拆除并改建为国内展览馆。建筑物前面有宗阳桥。桥前有五个拱门。在这个地方的北部是北京最繁荣的地区。街道宽阔，直接连接到天桥和扬丁德曼。它们被称为Zhengyangmen街，通常称为Qianmen Street或Wupailou Street。北京城墙的模式和城市名称的变化是朝代历史变化的结果，变化的轨迹如下：

汤王朝的Youzhou中未知

Liaoyanjing City的周长为36英里

金宗首都的圆周长75英里

Yuan Dadu市的周长和240步是60英里

北京城市和清朝的北京城市的内在和外围是五十八英里

Youzhou，Sui，Tang和五个王朝，大约四百年

Nanjing的第75年

一百十年的狮子和扬

宋朝的三年Yanshan豪宅

金·尚杜（Jin Shengdu）几个月

Jin Zhongdu 142年

Yuan Dadu 101

明朝的第35年

明朝和清朝的北京第525年（Yongle的第一年至中华民国十七年）

从北京留下的伟大建筑物是人民币，明朝和清朝的帝国首都。

禁忌城以前被称为丹妮（Danei）

它以前被称为丹妮。在中国共和国建立后，开设了前三个大厅，并建立了一个古董展览厅，以展示清皇家家族的宝藏。在中国共和国（1924年）的13年，委员会接受了后宫。在第17年（1928年），建立了宫殿博物馆，以管理宫殿博物馆的所有宫殿。这样，前三个大厅及其附件属于古物展览厅，Qianqing门内的宫殿由宫殿博物馆分别管理。第一件事是谈论前三个大厅的概述，我们必须从子午线开始。子午门是禁区的主要门，东部和西部有两个有翼的房间。东翼房间中间有西翼的大门，西翼房间的中部（以前是杨氏大门）。太极门位于北部的两个机翼房间。

太极门

有九个支柱和三个大门，每个大门都在前后三个，每个门都从左右向右。双屋檐在飞行，石头栏杆蜿蜒曲折。安排了两个青铜狮子和四个宝藏三脚架。在金苏河周围，河跨越了Wushi桥。泰恩大门外面有一个大门，都面向南方。它在左侧称为Zhaode，右侧称为Zhendu。 Taihe Gate的东部和西阳台有32个房间。东翼房间里有Tiren Pavilion，West Wing房间有Hongyi Pavilion，每个馆都有九个房间的地板。东翼楼北部有一个左翼大门，西翼房屋北部有一个右翼门，从东向东彼此面对。在东西方之间是最高和谐的大厅。

最高和谐大厅的基地是两个张高，大厅是11个张高。它是11个房间，深五个房间。它是在Kangxi（1669年）的第八年重建的。它有一个双层臀部屋顶，山脊悬挂下来。前后有四十个金门，前后有16个金色的锁窗。大厅前的露台叫丹比。上面列出了18个宝藏三脚架，两只铜海龟和两只铜制起重机，还有一个日d和一个Jiadi。他的圣洁下方的广场是所有民事和军事官员致敬的地方。大厅展示了最近从Rehe Palace运送的许多宝藏，大量名人的绘画被挂在墙上，供游客参观。

中堂大厅在泰恩大厅后面，规模很小。 Square Eaves Dome，独特的结构。内顶的雕刻和绘画非常精致。大厅展示了许多佛陀雕像和与佛教有关的绘画，从雷海宫移动。 Baohe Hall在中东大厅后面。它是九个房间宽而宽的，与最高和谐大厅大致相同。大厅中间有皇帝的宝座。大厅前有四瓶金罐。以上是三个大厅。

大厅后面有Qianqing大门。东部是吉云门，西部是漫长的门。 Wenhua Hall位于最高和谐大厅的东侧。曾经是与皇帝交谈的地方。有两个侧面大厅，在东部被称为本伦，西部有吉伊。它旁边是chuanxin的大厅，它曾经是圣徒和老师的祖先被崇拜的地方。大厅里展示了许多古代和现代的书法和著名人物的绘画。其中包括一幅手绘油画，描绘了夏安（Concubine Xiang）首次进入中部平原时的军装和乐趣。这是一幅著名的画。其他包括书法和所有王朝著名大师的绘画笔迹。 Wuying Hall位于西侧，比例与Wenhua Hall相同。它显示了所有王朝的古瓷，青铜和玉等宝藏。这些都是前皇帝在内部宫殿收集的秘密宝藏，反映了中国古代艺术的高级水平。

东翼和西翼房间的侧堂。东方的那个称为Ningdao，西方的一个被称为Huanzhang。宫殿学校杂志上的所有书籍都在这里收集。西部还有Yude Hall，这是江菲康式在Qianlong时期沐浴的地方。建筑风格是以土耳其风格建模的，在房子旁边有一个井。尤德大厅（Yude Hall）西部的Baoyun Tower在中国共和国第三年（1914年）重建了西安宫遗址，以收集宝贵的文化文物。沃伊宁大厅北部的彩虹桥是破碎的，这是外城区禁区的宫殿。北部的开放空间中有十棵古老的蝗虫树。其次，禁忌城市有许多宫殿，成千上万的门和家庭，因此很难找出答案。因此，它分为五条道路，即中路，尼东路，韦东路，尼西路和韦西路。

（1）中路 – 从Shenwu Gate到Qianqing Gate是中间道路。店面是五个房间宽。有三个皇帝和三个皇帝，每个皇帝都有九个楼层，被石栏杆包围，并放了金狮。门在门上设置了一个宝座，这是做事的地方。大门内的道路的南部是Qianqing Palace。它有一个九居室的区域，深度为五居室区域，中间设置了一个宝座。在这里，皇帝在内部法庭获​​得了祝贺和盛宴，并召集了他的部长和其他附庸的官员。大厅前面有两只铜海龟和两只铜吊带，还有一只sundial和一根jiadi。图片，圣战和Yi餐具放在大厅内的左右和右边。东部有Zhaoren Hall，最初名为Hongde Hall，并在Wanli成立14年（1586年）更名为Zhaoren。明王朝皇帝去世之前，杀死了他的女儿Zhaoren公主。 Qianlong皇帝将这个地方用作收集旧版本的书籍的地方，并带有一块牌匾，上面放着英式的“ Tianlu Linlang”。西部有洪德大厅，是汤兹皇帝学习的地方。

中国宫殿

左边的二木厅是皇帝的衣服和长袍存放的地方。右边的Maoqin Hall是对Kangxi皇帝的研究。北极宫的北部是北湾大厅，北部是Qianning Palace。 Jiaotai Hall的圆顶被涂成黄金，并刻有精美的图案。大厅展示了收集的二十五个翡翠密封。东部的千隆时期滴了一个铜锅，在西部放置了一个大型的自动铃铛，这都是非常精致的。坎宁宫是九个房间宽。左侧是东温暖的凉亭，右边是西部温暖的凉亭，后面是坎宁·盖特（Kunning Gate），大门外是帝国花园。在帝国花园的中间是天妮门。门的南部是Qin'an Hall，宫殿被Xuantian皇帝崇拜。大厅后面有一座山，山东的Fu Zao Hall是曾经有12,000卷“ Sikuhuiyao”的山。

（2）Nei East Road-从南部Luozao大厅侧面的门，然后向东转到达昌的左门。当您进入时，您会发现中心宫。东部有王阳宫。两个宫殿之间有一条路径，北面有一个门，称为Qianying Gate。该地区有一些宫殿。其中的是Xuanqiu寺庙，该神庙献给了玉皇（Jade Emperor），这是宫殿中的道教寺庙之一。 Qianying Gate的最南端是Linzhi Gate，西部有Jingren Palace和Chengqian Palace，以及东部的Yanxi Palace和Yonghe Palace。从林吉门（Linzhi Gate）西部的西海门（Xianhe Gate）出去，向南行驶，向东转，有一个门，这是Zhai Palace所在的地方。北部有昌苏大厅，东部的Yuqing Palace和Chunben Hall，东部的Fengxian Hall，以及南部的Fengxian Gate。从成门大门到吉云门是内旺路。

（iii）外东路 – 以前被称为宁豪宫（Ningshou Palace），覆盖了内部宫殿四分之一的区域。他们的规模和制度都由内部法院模仿，每个法院都有自己的主要宫殿和主厅。它的前面有黄吉宫，系统就像齐亚奎林宫。宫殿前面有黄吉大门，门外有朱隆墙。宫殿后面有Ningshou Palace，其系统就像Qianning Palace。在Ningshou Palace，东部有一个铜锅滴落，西方有一个自动铃铛，中间有一个宝座。更北的是扬兴大厅，该大厅像扬敏大厅一样建造。扬王宫北部还有Leshou Hall。 Leshou Hall的后面是Yihexuan和Jingfu Pavilion。 Leshou Hall的东部有Changyin Pavilion，这是非常宏伟的。西南角有Wenyuan Pavilion。在最重要的地方是清历史博物馆。这些是韦登路。现在有103个“ Siku Quanshu”和12个“古代和现代书籍的收藏”隐藏在Wenyuan Pavilion中。

（iv）Neixi Road-进入Xianhe右门有Katye大门，向北。南部是扬敏大厅。扬格克斯曼北部有Xieryong车道。在小巷的东部是杨苏宫，Yikun Palace，Tihe Palace，Chuxiu Palace和Lijingxuan。西部有太极拳大厅，Tiyuan Hall，Changchun Palace，Xianfu Palace和Tongdao Hall。北部是庆吉宫和钟川宫，东部是帝国花园。

沃伊宫

（5）道路外道 – 卡里姆门的西侧是Qixiang Gate。 Qixiang Gate的西部是Chunhua Gate。门内有Yuhua Pavilion。凉亭是三层楼，顶层占领了五个快乐的佛陀。中产阶级崇拜康西佛的巨大成功的宝座。下层阶级崇拜西方佛陀，以及头骨灯和人骨头长笛，所有这些都是喇嘛宗教的神奇乐器。 Yuhua Pavilion的背后是Baohua Palace。后来，是宗宗大厅，在中国共和国（1923年）的12年大火爆发后修复了。大厅里提供了多少个快乐的佛陀？ Chunhua Gate西部有Shouan Gate。当您进入门时，您会发现Chunxi Palace和Shouan Palace。

宫殿后左侧的富伊宫是富伊宫，右侧的叶舒大厅和北部的耶尔胡岛大厅。耶和华大厅的佛陀雕像被塑造出来。大厅前面有两棵菩提树，六月有黄色的花，它们在深秋完成。树的种子不是来自花朵，而是在花朵的同时生长在叶子的背面，是清晰而圆形的，是制作佛教珠子并由前美王朝的皇后dowager li种植的好材料。皇后道瓦格（Empress Dowager）去世后，她被尊敬为九个莲花菩萨。在舒贝的另一个寺庙中有她的肖像，这是为了崇拜所有季节，就像佛教仪式一样。在Qianlong统治期间，在两棵树之间建造了一个石碑馆来赞美黄色教派，因此自明朝以来，这个大厅一直是崇拜佛陀的地方。从Qixiang大门到南部，都有Cixiang大门。输入Cixiang门。北部有中央宫殿，东宫殿和西宫。前面有佛陀大厅，南部是珍贵的宫殿。 （Changpan Dading文字）

许多煤积聚并存储在Wansui山脚下，因此也称为煤山。

Jingshan也被称为Wansui Mountain，通常被称为Meishan。周长长两英里。松树和柏树在山坡上种植，高耸的绿色覆盖了地球，风景非常安静。清朝更名为Jingshan。当您进入大门时，朝南的是Qiwang Tower，孔子片被装饰。山上有五个山峰，山峰上有凉亭。最高的主要峰值是Wanchun Pavilion。看着凉亭，您可以一目了然地看到整个城市。

金斯汉

凉亭里有一个青铜佛，他的左臂被切断。左侧的两个亭子依次是关·米奥（Guan Miao）和周·周（Zhou Shang）。右边的第二个凉亭称为jifang和fuling。山的东英尺的路边有一棵古老的蝗虫树。明朝的宗皇帝在这里去世，那里有一座纪念碑。山北有shouhuang大厅。每个东西方都有一个侧厅，Taimiao模仿了该结构。旁边是Yongsi Hall，Guande Hall和Xingqing Pavilion，现在主要是腐烂的，不值得一游。根据“ Yehuobian”的说法，将许多煤炭堆积在Wansui山脚下，以供其围困时使用，因此也称为煤山。 （Changpan Dading文字）

本文摘自“清朝和中国共和国的著名风景景点和历史遗址的集合”（第2卷），并从原始文本中进行了删节和修改。字幕是由编辑添加的，并非原始文本所有。本文中使用的所有图片均来自本书。它已由发布者授权发布。

作者| [日本] Dayan ding ding；关·Zhen

摘录|你们